The Assembly,
Considering that in present circumstances frontier formalities cause unnecessary trouble to travellers without, moreover, meeting the security and police requirements for which this control was introduced.
Expresses the wish that the appropriate services of the Member States investigate this question with a view to simplifying these formalities to the greatest extent possible.