3.1 in Rule 45, paragraph 3, to delete the words "both vice-chairmen being elected simultaneously";
3.2 in Rule 45, paragraph 5, to replace the second sentence by the following text: "if a single candidature is put forward for the office of chairperson, he/she shall be declared elected; this also applies to candidatures for each office of vice-chairperson";
3.3 in Rule 45, paragraph 7, to delete the last sentence;
3.4 in Rule 46, paragraph 6, to delete in the first sentence the following text: "with the exception of those provisions relating to the fact that committees have two vice-chairmen".