In the draft resolution, paragraph 7.2, replace the words "counter to the principle of separation of powers and the independence of the judiciary. As a result, the National Council of the Judiciary can no longer be seen as an independent self-governing body of the judiciary. The Assembly therefore urges the authorities to reinstate the direct election, by their peers, of the judges members of the National Council of the Judiciary;"
with the following words:
"according to the principle of the balance of powers;"