"Bureau of the Assembly
1. The Bureau shall consist of the President, the seventeenNote Vice-Presidents of the Assembly and the chairmen (or their representatives) of the political groups. The delegation to which the President of the Assembly belongs may only propose an additional candidate to the Bureau if that delegation is in any case represented on the Bureau following application of the appointment system for the Vice-Presidents of the Assembly.Note This candidate shall be elected by the Assembly in accordance with Rule 9 of the Rules of Procedure. He/she shall speak and vote on behalf of his/her delegation. The President may, however, vote in the case of a draw.
2. The President and the Vice-Presidents of the Assembly shall be elected ..." [remainder unchanged];
2. In accordance with the procedure laid down in Rule 43 for the first seven general Assembly committees, each national delegation shall appoint its regular members and alternates to the Standing Committee. The President of the Assembly, who shall be Chairman of the committee, and the Vice-Presidents of the Assembly, who shall be vice-chairmen, shall be members ex officio. They shall be taken into consideration in the allocation of seats among the national delegations. The chairmen (or one of the vice-chairmen) of the general committees listed in Rule 43 (1) and the chairmen of the political groups (or their representatives) shall also be members ex officio, but shall not be taken into consideration in the allocation of seats among national delegations.";