In the draft recommendation, at the end of paragraph 5.7, add the following words:
"without prejudice to the continued support, even in financial terms, to ongoing research projects aimed at determining potential risks of nanomaterials."
Currently, nanotechnology is a scientific research activity which is still scarcely present in markets. The generation of this knowledge should not be entrusted exclusively to a great interdisciplinary centre. This research, international and interdisciplinary, is currently part of several research projects aimed at determining potential risks of nanomaterials, financed within the EU research framework programme itself.