2.1 de veiller à ce que les Etats
membres reconnaissent comme il se doit la Déclaration de principes pour
l’observation internationale d’élections, le Code de conduite à
l’usage des observateurs électoraux internationaux et les lignes
directrices sur un statut internationalement reconnu des observateurs d’élections
en ce qui concerne les observateurs nationaux et internationaux;
2.2 de veiller à promouvoir les documents susmentionnés, notamment
en les diffusant auprès de toutes les parties prenantes à l’organisation
et à l’observation d’élections;
2.3 de lancer de nouveaux travaux sur le cadre réglementaire
régissant le statut des observateurs d’élections, notamment en envisageant
de transformer les lignes directrices sur un statut internationalement
reconnu des observateurs d’élections en recommandation du Comité
des Ministres.