Dans le projet de résolution, à la fin du paragraphe 4, ajouter la phrase suivante :
« L'objectif premier, lorsqu'il a été fait mention de la décision de validation du Comité des Ministres, était cependant de s'assurer de l'allocation des dotations financières concernées au budget ordinaire du Conseil de l'Europe. »
