In the draft recommendation, paragraph 5.4, replace the words "within a fixed time-frame" with the following words:
"within three months which could be extended with another period of three months, up to six months in total, if specific circumstances require granting a State additional time to implement recommendations aimed at addressing the violation at stake;".