Dans le projet de recommandation, après le paragraphe 5.1, insérer le paragraphe suivant:
« les représentants des forces démocratiques du Bélarus participent aux travaux des organes du Conseil de l'Europe dans lesquels la représentation des autorités bélarusses a été suspendue;»