"mainstream human rights in potential amendments to the International Health Regulations and in the drafting process of WHO CA+, and ensure in particular that such instruments are in line with the Principles and Guidelines on Human Rights and Public Health Emergencies (PHE Principles)."
Technically, it is not a "revision" of the IHR, but just targeted amendments to the IHR. WHO uses the word "amendments". The resolution should refer to the newly adopted Guidelines and Principles on Human Rights and Public Health Emergencies (PHE Principles).