«à inviter les partis démocratiques des États membres à évaluer la possibilité de mettre en place un «cordon sanitaire» contre les partis d’extrême droite dont les valeurs sont contraires à celles promues par le Conseil de l’Europe afin d’éviter qu’ils puissent occuper un espace médiatique et politique qui contribue à leur banalisation et à la propagation de propos haineux et discriminatoires.»
Le «cordon sanitaire» est une pratique politique en Belgique (francophone) qui a montré ses résultats: il consiste à refuser de donner un espace médiatique et refuser des alliances avec des partis politiques d'extrême-droite.