1. Réunie en application de l'article 6 du Règlement, la commission chargée de la Vérification des Pouvoirs a examiné les dossiers de désignation des Représentants et des Suppléants à la sixième Session ordinaire de l'Assemblée Consultative du Conseil de l'Europe.
2. Les pouvoirs, certifiés par les ministres des Affaires Etrangères et transmis par ceux-ci, n'appellent aucune observation pour les Membres suivants : Belgique, Danemark, France, République Fédérale d'Allemagne, Grèce, Islande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Norvège, Sarre, Suède, Royaume-Uni.
3. En ce qui concerne les autres Membres, il convient de faire les remarques suivantes :
De ce fait, le nombre de sièges vacants est actuellement de 5 sur les 132 sièges statutairement prévus.
4. Aucune réclamation n'ayant été présentée, la commission, à l'unanimité, propose à l'Assemblée la validation des pouvoirs des Représentants et des Suppléants dont les noms suivent :
Italie - MM. AZAEA
Italie - BADINI CONFALONIERI
Pays-Bas- BEAUFORT
Rép. Fed. d'Allemagne - BECKER
Royaume- Uni - BELL
Suède - BENGTSSON
Italie - BENVENUTI
Italie - BETTIOL
Italie - BOGGIANO PICO
Belgique - BOHY
Irlande - BOLAND
Royaume-Uni - BOTTOMLEY
Royaume-Uni - Sir Edward BOYLE
Norvège - MM. BOYUM
Sarre - BRAUN
Rép. Féd. d'Allemagne - von BRENTANO
Royaume-Uni - CALLAGHAN
Royaume-Uni - Sir David CAMPBELL
Italie - MM. CANEVABI
Grèce - CASSIMATIS
Belgique - van CAUWELAERT
France - CHABAN-DELMAS
Royaume-Uni - CHETWYND
Italie - CINGOLANI
Italie - CODACOI PISANELLI
Irlande - CROSBIE
France - DALADIER
Belgique - DEHOUSSE
France - DELBOS
Italie - DE VITA
Grèce - DROULIAS
Turquie - EBÜZZIYA
Suède - ELMGREN
Rép. Féd. d'Allemagne - ERLER
Turquie - ETE
Royaume-Uni - Lord FAIRFAX
Danemark - MM. FEDERSPIEL
Royaume-Uni - de FREITAS
Italie - GALLETTO
Rép. Féd. d'Allemagne - GERSTENMAIER
Pays-Bas - van der GOES van NATERS
Italie - GONELLA
Rép. Féd. d'Allemagne - HAASLER
Danemark - HAEKKERUP
Pays-Bas - HAZENBOSCH
Royaume-Uni - Lord HENDERSON
Belgique - MM. HEYMAN
Royaume-Uni - HOLLIS
Royaume-Uni - Lord John HOPE
Danemark - M. JAKOBSEN
France - MM. JAQUET
Islande - JONASSON
Islande - JOSEFSSON
Rép. Féd. ď Allemagne - KALBITZER
Pays-Bas - KALBITZER
Turquie - KARAOSMANOGLU
Luxembourg - van KAUVENBERGH
Rép. Féd. d'Allemagne - KIESINGER
Pays-Bas - Mlle. KLOMPÉ
Norvège - MM. KNUDSEN
France - KOENIG Pierre
Rép. Féd. d'Allemagne - KOPF
Pays-Bas - KORTHALS
Danemark - KRAFT
Sarre - KURTZ
Danemark - LANNUNG
Royaume-Uni - Lord LAYTON
France - MM. LEMALRE
Rép. Féd. d'Allemagne - LEVERKUEHN
Luxembourg - LOESOH
Irlande - LOUGHMAN
Italie - LUCIFERO
Rép. Féd. d'Allemagne - LUETKENS
Grèce - LYCHNOS
Grèce - MACCAS
Royaume-Uni - MACLAY
Turquie - MANDALINCI
France - de MENTHON
Grèce - MERCOURIS
Rép. Féd. d'Allemagne - von MERKATZ
Norvège - МОЕ
France - MOLLET
Rép. Féd. d'Allemagne - MOMMER
Italie - MONTINI
Royaume-Uni - MORRISON
Belgique - MOTZ
France - MOUTET
Sarre - MÜLLER
France - MUTTER
Italie - NACUCOHI
Turquie - NADI
Suède - NÄSGARD
Royaume-Uni - NUTTING
Royaume-Uni - OAKSHOTT
Suède - OHLIN
Royaume-Uni - PEART
France - PERNOT
Italie - PERRIER
France - PEZET
France - PLAISANT
Rép. Féd. d'Allemagne - PÜNDER
France - RADIUS
Rép. Féd. d'Allemagne - Mme. REHLING
France - MM. REYNAUD
Grèce - RHALLYS
Royaume-Uni - ROBENS
Grèce - RODOPOULOS
Belgique - ROLTN
France - SALLER
Italie - SANTERO
Luxembourg - SCHAUS
Pays-Bas - SOHMAL
Rép. Féd. d'Allemagne - M. SCHMID
Rép. Féd. d'Allemagne - Mme. SCHROEDER
Rép. Féd. d'Allemagne - MM. SCHÜTZ
France - SENGHOR
Norvège - SMITT INGEBRETSEN
Italie - SPALLICCI
Rép. Féd. d'Allemagne - von SPRETI
Islande - STEFANSSON
Norvège - STRÖM
Belgique - STRUYE
Suède - SUNDSTRÖM
France - TEITGEN
Turquie - TEKIL
Italie - TREVES
Suède - WISTRAND
Norvège - MM. AABREK
France - ALRIC
Rép. Féd. d'Allemagne - ALTMAIER
Suède - ANDERSSON
Italie - BASILE
France - BICHET
Rép. Féd. d'Allemagne - BIRKELBACH
Rép. Féd. d'Allemagne - von BISMARCK
Pays-Bas - BLAISSE
Danemark - BÖGHOLM
Norvège - BONDEVIK
France - BONNEFOUS
Royaume-Uni - BOWDEN
Norvège - BREDAL
Royaume-Uni - BROOMAN-WHITE
Grèce - BULTZO
Pays-Bas - BURGER
Royaume-Uni - Miss BURTON
Italie - MM. CARMAGNOLA
Italie - CERULLI IRELLI
France - CHARPENTIER
Royaume-Uni - Lord CHESHAM
Danemark - M. CHRISTIANSEN
Italie - Mme. CONCI
Italie - MM. COTTONE
Sarre - DAWO
Italie - DE BOSIO
France - DEBRÉ
Suède - DIOKSON
Royaume-Uni - DODDS-PARKER
Italie - EBNER
Rép. Féd. d'Allemagne - EVEN
Suède - FAHLANDER
France - de FÉLICE
Pays-Bas - FENS
Rép. Féd. d'Allemagne - Mme. FINCKENSTETN
Royaume-Uni - MM. FLETCHER-COOKE
Royaume-Uni - FORT
Royaume-Uni - FOSTER
Norvège - FREDRIKSFRYD
Sarre - M. von FRIESEN
Sarre - Mme. FUEST
Rép. Féd. d'Allemagne - MM. GERNS
Italie - GIARDINA
Danemark - GLOERFELT-TAKP
Pays-Bas - GOEDHART
Danemark - GRAM
Islande - HAFSTEIN
Danemark - HANSEN
Suède - HEDLUND
Rép. Féd. d'Allemagne - HELLWIG
France - HETTIER de BOISLAMBERT
Norvège - HOEL
Rép. Féd. d'Allemagne - HÖFLER
Royaume-Uni - HYDE
Belgique - JANSSENS
Italie - JANUZZI
Belgique - de KINDER
Sarre - KIRN
Luxembourg - KOENIG Lucien
France - KRIEGER
Luxembourg - KRIER
France - LAPIE
Belgique - LEFÈVRE
Belgique - LE HODEY
Rép. Féd. d'Allemagne - LEMMER
France - LONGOHAMBON
Rép. Féd. d'Allemagne - LÜCKER
Grèce - MANOUSSIS
Luxembourg - MARGUE
Rép. Féd. d'Allemagne - MARX
Italie - MATTEOTTI
Royaume-Uni - MELLISH
Rép. Féd. d'Allemagne - Mme. MEYER-LAULE
France - MM. MINJOZ
Belgique - MOLTER
France - de MOUSTIER
Rép. Féd. d'Allemagne - OESTERLE
Suède - Mlle. OLSSON
Italie - MM. PAOLUCCI
Rép. Féd. d'Allemagne - PAUL
Italie - PECORADO
Rép. Féd. d'Allemagne - PFLEIDERER
France - Mme. PIERRE-BROSSOLETTE
France - MM. PINTON
France - POISSON
France - PUPAT
Belgique - van REMOORTEL
Pays-Bas - RIP
Italie - SELVAGGI
France - SILVANDRE
Royaume-Uni - SMITHERS
Italie - STOROHI
Italie - TARTUFOLI
Royaume-Uni - THOMSON
Islande - Mlle. THORSTEINSDOTTIR
Grèce - MM. TRIANTAFYLLAKOS
France - TEIBOULET
Rép. Féd. d'Allemagne - TRITTELVITZ
Italie - TURANI
Belgique - de la VALLÉE POUSSIN
Italie - VEDEVATO
Pays-Bas - MM. VIXSEBOXSE
Grèce - VOYATZIS
Royaume-Uni - WADE
Rép. Féd. d'Allemagne - WAHL
Rép. Féd. d'Allemagne - Mme. WEBER
Pays-Bas - MM. WENDELAAR
Grèce - YEROCOSTOPOULOS
Grèce - ZALOKOSTAS
Grèce - ZANNIS
Italie - ZERBI