The Assembly
Requests the Bureau to study the possibility of organising another meeting between delegations of the Assembly of the Council of Europe, of the United States' Congress and of the Canadian Parliament. The object of this meeting would be to discuss the political problems arising out of the development of close relations between Europe, the United States and Canada.