to ask the Committee of Ministers
demande au Comité des Ministres
whether it will state the reasons why it considers that " it would not be advisable to convene the Special Liaison Committee ", as recorded in paragraph 45 of its Tenth Report to the Assembly (Doc. 975).