6.1 to reduce, in the case of short sentences, the qualifying periods for prison leave with a view to preventing the breakdown of family relations;
6.2 to encourage greater use of non-custodial sentences, mainly community service orders, which enable prisoners both to remain in employment and to maintain real contacts with their families;
6.3 to continue to provide paying jobs in the course of the sentence for as many prisoners as possible;
6.4 to continue to secure social benefits to prisoners' families and to ensure emergency aid to help them overcome the immediate financial difficulties caused by the loss of income;
6.5 to expand welfare services for prisoners' families, particularly for children living in prison or whose parents are imprisoned, and to provide the necessary information about the existence of such services for the poorest families;
6.6 to improve conditions for prison visits by families, in particular by providing places where prisoners can be alone with family visitors;
6.7 to provide, where necessary, medical, psychological and psychiatric care within prisons;
6.8 to adapt the conditions of detention on health grounds, such as pregnancy and childbirth, or pathologically severe diseases;
6.9 to step up vocational rehabilitation activities within prisons, and, to this end, develop effective education and vocational training matched to labour market opportunities;
6.10 to provide rehabilitation procedures, during and after detention, to assist stability and to eliminate addiction to drugs and alcohol;
6.11 to minimise the adverse effects of the criminal record, which for former prisoners are a barrier to entering the labour market;
6.12 to introduce special measures for foreign prisoners, such as interpretation and translation facilities, freedom of worship, an adapted diet, and the possibility of contacting their consular authorities;
6.13 to implement strategies to encourage the employment of former prisoners.