Discussion par l'Assemblée le 26 janvier 1972 (25e séance) (voir Doc. 3091Doc. 3091, rapport de la commission de l'agriculture). Texte adopté par l'Assemblée le 26 janvier 1972 (25e séance).
L'Assemblée,
1. Rappelant sa Recommandation 637, adoptée le 27 janvier 1971, par laquelle elle préconisait notamment une augmentation des bourses allouées par le Conseil de l'Europe au Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes, ainsi que la participation aux activités du Centre des Etats non signataires de l'Accord du 21 mai 1962 ;
2. Après s'être félicitée de la réponse du Comité des Ministres à ladite recommandation, telle qu'elle figurait dans le rapport statutaire de septembre 1971 (Doc. 2995), et aux termes de laquelle le Comité des Ministres :
