i de coordonner les relations de l'Europe avec l'Amérique
latine dans le domaine culturel aux niveaux gouvernemental et non
gouvernemental, y compris en liaison si possible avec l'Institut
de coopération ibéro-latino-américaine de Madrid et l'Institut Europe-Amérique
latine proposé par les Communautés européennes ;
ii de mettre en oeuvre au Conseil de l'Europe des programmes
de coopération culturelle avec l'Amérique latine, et contribuer
ainsi dans ce continent au progrès économique et social et au développement d'institutions
démocratiques libres ;
iii d'inviter les gouvernements des Etats membres, dans le
contexte de l'aide au développement et comme premier geste de coopération
effective avec l'Amérique latine, à proposer des bourses à des artisans latino-américains
pour qu'ils puissent suivre des stages au Centre européen de formation
d'artisans pour la conservation du patrimoine architectural de Venise