L'Assemblée,
à élaborer et à mettre en oeuvre un programme spatial européen coordonné à moyen et à long terme, prévoyant notamment l'achèvement du grand satellite astronomique (L.A.S.) et la construction et le lancement d'un satellite expérimental de télécommunications ;
à veiller à ce qu'une position européenne commune soit arrêtée en vue des nouvelles négociations Intelsat de 1969 ;
à prendre les mesures nécessaires pour faire démarrer la construction de satellites européens de télécommunications pouvant également être utilisés à des fins météorologiques et éducatives ;
à reprendre l'examen de la question de la fusion des organisations spatiales européennes existantes.