In the draft resolution, paragraphe 8.4, after the first sentence, insert the following words: "The Bureau will prepare its assessment relying in, inter alia, the expertise of the relevant monitoring and advisory bodies of the Organisation and the Office of the Human Rights Commissioner, as well as Assembly committees, as neccessary."