Dans le projet de résolution, paragraphe 8.4, après la première phrase, insérer les mots suivants : «Le Bureau préparera son évaluation en s’appuyant, notamment, sur l’expertise des organes de suivi ou consultatifs de l’Organisation et du Bureau du Commissaire aux droits de l’homme spécialisés en la matière, ainsi que des commissions de l’Assemblée, si nécessaire».