La Commission permanente de l'APCE se réunira à Bruxelles le mardi 18 novembre au Parlement fédéral, dans le cadre de la présidence belge du Comité des Ministres (novembre 2014-may 2015).
Après l'ouverture de la réunion par la Présidente de l'APCE, Anne Brasseur, le Président de la Chambre des représentants [à confirmer] s'adressera aux participants. Les membres de la Commission permanente auront ensuite un échange de vues avec le ministre belge des Affaires étrangères, qui présidera le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe pour une période de six mois. Les discussions porteront sur les priorités de la Belgique au cours de sa présidence et d'autres questions dans le cadre du dialogue politique permanent de l'Assemblée avec le Comité des Ministres.
Les thèmes à l'ordre du jour comprennent les mesures visant à prévenir l'utilisation abusive de la Convention sur le transfèrement des personnes condamnées, la prévention de la violence à l'égard des femmes en se concentrant sur les auteurs, mesurer et améliorer le bien-être des citoyens européens , et les alternatives à l'hébergement des PDI et des réfugiés en Europe dans des centres collectifs ne répondant pas aux normes.