L'Assemblée,
Considérant que le Conseil de l'Europe doit avoir, entre autres, pour but celui de promouvoir les méthodes propres à l'accroissement de la production industrielle des pays européens, sur la base non point de la compétition et de l'autarchie des diverses industries nationales, mais par la coordination des divers efforts industriels nationaux et par le développement d'investissements internationaux destinés à planifier et à financer un programme industriel commun ;
Considérant que par ce moyen sera réalisé, d'une part, l'objectif d'accroissement de la production assigné à l'Europe libre par l'O. E. C. E., d'autre part, le progrès vers la solution du problème des chômeurs et des réfugiés de l'Europe, enfin une étape décisive vers l'unification pratique et rationnelle d'une des branches les plus importantes de l'économie européenne;
Rappelant que, en vue de faciliter ces résultats, il a été à maintes reprises question dans cette Assemblée, sans que débat public s'en suive, soit de l'utilisation de la Banque Internationale de Reconstruction, soit de la création d'une Banque Européenne d'Investissements, soit plus particulièrement de la fondation d'une Banque Européenne de Crédit Industriel (voir 3 e Session 1951 : compte rendu des débats, pp. 764 et suiv.),
Décide d'inscrire à son ordre du jour la question suivante :
« Méthodes propres à assurer, à développer et à coordonner les investissements et le crédit au profit de l'industrie européenne. »