On behalf of my group, I would like to congratulate the rapporteur on this balanced and also cautionary resolution, which essentially raises all the important issues and also states that AI can be used, but care must be taken to ensure that it does not use algorithms to prevent people from entering the country, crossing borders or obtaining work and residence permits.

I believe it is very important that human rights, democracy and the rule of law are upheld above all else and do not degenerate into algorithmic distortions. It is important that there are no tools such as credibility assessment, emotion recognition, state affiliation or ethnicity.

Where AI can actually be beneficial is in migration management. However, there must actually be efficiency gains. Strict protection of human rights in all phases and with migration. In addition, as more and more environmental refugees are arriving due to dramatic climate change, AI can analyse and provide socio-economic data for predictions for climate-related migration, and enable humanitarian planning, as we have already done in the report on climate and migration.

I fully support the rapporteur's proposal that there should be an agreement between all states on this issue and the Council of Europe's Draft Framework Convention on Artificial Intelligence Human rights, Democracy and the Rule of Law. It is high time we had this.

Thank you very much.

Monsieur le Président,

Au nom de mon groupe, je tiens à féliciter le rapporteur pour cette résolution équilibrée et avertissante, qui soulève essentiellement toutes les questions importantes et affirme que l'IA peut être utilisée, mais qu'il faut veiller à ce qu'elle n'empêche pas, par le biais d'algorithmes, les gens d'entrer dans le pays, de franchir les frontières ou d'obtenir des permis de travail et de séjour.

Je pense qu'il est très important que les droits humains, la démocratie et l'État de droit soient respectés et ne deviennent pas des distorsions algorithmiques. Il est important qu'il n'y ait pas de moyens tels que l'évaluation de la crédibilité, la reconnaissance des émotions ou l'appartenance à un État ou à une ethnie.

Là où l'IA peut effectivement avoir un avantage, c'est dans la gestion de la migration. Mais là, il faut vraiment qu'il y ait des gains d'efficacité. Une protection stricte des droits humains à toutes les étapes et avec la migration. En outre, étant donné que les réfugiés environnementaux sont de plus en plus nombreux en raison du changement climatique dramatique, l'IA peut analyser et fournir des données socio-économiques dans ce domaine précis, à savoir les prévisions relatives à la migration liée au climat, et permettre une planification humanitaire, comme nous l'avons déjà fait dans le rapport Climat et migration.

Je soutiens pleinement la proposition du rapporteur d'avoir un accord de tous les États sur ce sujet et le projet de convention-cadre du Conseil de l'Europe sur l'intelligence artificielle, les droits humains, la démocratie et l'État de droit. Il est grand temps d'avoir cela. Merci beaucoup.

Ich möchte dem Berichterstatter im Namen meiner Fraktion sehr gratulieren zu dieser ausgewogenen und auch mahnenden Resolution, die im Wesentlichen alle wichtigen Fragen aufwirft und auch sagt, dass man KI einsetzen kann, aber man muss aufpassen, dass sie nicht durch Algorithmen verhindert, dass Menschen das Land betreten dürfen, Grenzen überschreiten dürfen, beziehungsweise, dass Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigungen nicht zustande kommen.

Ich glaube, das ist ganz wichtig, dass vor allem die Menschenrechte, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit erfolgen und nicht zu algorithmischen Verzerrungen verkommen. Es ist wichtig, dass da keine Mittel wie Glaubwürdigkeitsbewertung, Emotionserkennung oder Staatshörigkeit oder ethnische Zugehörigkeit gibt.

Wo KI tatsächlich einen Vorteil haben kann, ist bei der Migrationssteuerung. Da muss es tatsächlich aber zu Effizienzgewinnen kommen. Strenger Schutz der Menschenrechte in allen Phasen und mit der Migration. Außerdem, da ja aufgrund des dramatischen Klimawandels immer mehr Umweltflüchtlinge kommen, kann die KI genau hier, bei den Vorhersagen für klimabedingte Migration sozioökonomische Daten analysieren und liefern, und ermöglicht eine humanitäre Planung, so wie wir das schon im Bericht "Klima und Migration" gemacht haben. Ich unterstütze voll den Vorschlag des Berichterstatters, dass es ein Übereinkommen aller Staaten hinsichtlich dieses Themas gibt und den Entwurf eines Rahmenübereinkommens des Europarats über künstliche Intelligenz, Menschenrechte, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit. Das ist sehr an der Zeit, das zu haben. Danke sehr.

Mister President, ladies and gentlemen,

Thank you very much for giving me the floor.

I would like to address two issues today. One is the increasing restriction of the right to stand for election in the member states. The other issue is the restriction of freedom of expression by radical left-wing Antifa organisations.

On the first issue: unfortunately, we are seeing more and more cases of candidates not being allowed to stand in elections. We've had this happen several times now in Germany in local elections, most recently in Ludwigshafen, where an AfD (Alternative for Germany) candidate, Joachim PAUL, was not allowed to stand in the mayoral election. He was not allowed to run at all. There was an election commission of seven or eight members of the established parties who excluded him, not on the basis of a court ruling, but on the basis of an expert opinion that came from an SPD-led interior ministry in the federal state of Rhineland-Palatinate. It contained abstruse things, such as the fact that it had been discovered that he had once spoken favourably about J.R.R. TOLKIEN and was therefore supposedly nationalist.

Ladies and gentlemen,

We must not allow this to happen. We must call on the member states to stand by the right to stand for election and to make it possible for candidates of all colours to stand in elections.

The second issue that is very important to me is that Antifa groups are increasingly using violence, putting pressure on restaurants that want to hold AfD dialogues and civil dialogues in Germany, for example, and are even becoming physically aggressive and violent. It has already happened to me that I was attacked and hit on the head by such an Antifa movement at a rally.

Ladies and gentlemen,

In the United States it has now been classified as a terrorist organisation, and we should follow suit in Europe.

Thank you very much.

Monsieur le Président,

Mesdames et Messieurs,

Je vous remercie de me donner la parole.

Je voudrais aborder deux sujets aujourd'hui. Le premier sujet est la restriction croissante du droit de vote passif dans les États membres. L'autre sujet est la restriction de la liberté d'expression par les organisations antifascistes d'extrême gauche.

Concernant le premier sujet, nous devons malheureusement constater qu'il arrive de plus en plus souvent que des candidats ne soient même pas admis aux élections. Cela s'est produit à plusieurs reprises en Allemagne lors d'élections municipales, la dernière fois à Ludwigshafen, où un candidat de l'AfD, Joachim PAUL, n'a pas été autorisé à se présenter à la mairie. Il n'avait pas le droit de se présenter. Il y avait une commission électorale composée de sept ou huit membres des partis établis, qui l'ont exclu non pas sur la base d'une décision de justice, mais sur la base d'une expertise provenant d'un ministère de l'Intérieur dirigé par le SPD dans le Land de Rhénanie-Palatinat. Il y avait des choses abracadabrantes, comme par exemple le fait qu'on avait découvert qu'il avait parlé positivement de TOLKIEN et que c'était pour cela qu'il était nationaliste.

Mesdames et Messieurs,

Nous ne pouvons pas laisser faire cela. Nous devons exiger des États membres qu'ils respectent le droit de vote passif et qu'ils permettent aux candidats de tous bords de se présenter aux élections.

Le deuxième sujet qui me tient à cœur est le fait que de plus en plus de groupes antifascistes se livrent à des actes de violence, font pression sur les restaurants qui, en Allemagne par exemple, veulent organiser des dialogues avec l'AfD, des dialogues entre citoyens, et deviennent même physiquement agressifs et violents. Il m'est arrivé d'être attaqué et frappé à la tête par un mouvement antifa lors d'une manifestation.

Mesdames et Messieurs,

Aux États-Unis, ce mouvement a été classé comme organisation terroriste et nous devrions lui emboîter le pas en Europe.

Merci beaucoup.

Herr Präsident, meine sehr verehrten Damen und Herren, vielen Dank für das Wort.

Ich möchte heute zwei Themen ansprechen. Das eine Thema ist zunehmende Einschränkung des passiven Wahlrechts in den Mitgliedsländern. Das andere Thema ist Einschränkung der freien Meinungsäußerung durch linksradikale Antifa Organisationen.

Zum ersten Thema: Wir müssen leider feststellen, dass es mehr und mehr vorkommt, dass Kandidaten gar nicht zugelassen werden zu Wahlen. Wir hatten das in Deutschland jetzt mehrfach bei Kommunalwahlen, zuletzt in Ludwigshafen, wo ein AfD Kandidat, Joachim PAUL, nicht zugelassen wurde zu der Oberbürgermeisterwahl. Er durfte gar nicht kandidieren. Es gab eine Wahlkommission von sieben oder acht Mitgliedern der etablierten Parteien, die ihn nicht aufgrund eines richterlichen Beschlusses, sondern aufgrund einer Expertise, die von einem SPD geführten Innenministerium im Bundesland Rheinland Pfalz kam, ausgeschlossen haben. Da waren abstruse Sachen drin, wie zum Beispiel, dass man rausgefunden hat, dass er einmal positiv über TOLKIEN gesprochen habe und deswegen nationalistisch gesinnt sein soll.

Meine Damen und Herren,

das dürfen wir nicht zulassen. Wir müssen die Mitgliedsländer auffordern, zu dem passiven Wahlrecht zu stehen und es möglich zu machen, dass Kandidaten aller Couleur auch bei Wahlen antreten können.

Das zweite Thema, das mir sehr wichtig ist, ist das Thema, dass zunehmend Antifa Gruppierungen Gewalt ausüben, Gaststätten unter Druck setzen, die zum Beispiel in Deutschland AfD Dialoge, Bürgerdialoge führen wollen und sogar körperlich aggressiv und gewalttätig werden. Mir ist es selber schon passiert, dass ich bei einer Kundgebung angegriffen und auf den Kopf geschlagen wurde von so einer Antifa Bewegung.

Meine Damen und Herren,

in den USA wurde sie jetzt als Terrororganisation klassifiziert und wir sollten in Europa nachziehen.

Vielen herzlichen Dank.

Dear President, esteemed guests,

I would like to say a few words about trust in the people and about someone who has placed this trust in people. It is about putting the welfare of citizens above that of politicians. Mr Alfred HEER is no longer with us. This is a great loss for the Council of Europe, for friends of democracy, for those who fight against corruption and for all of us who knew him personally.

Mr Alfred HEER spoke with clarity. He never chose the easy path, but the one that seemed right to him. Here at the Council of Europe, he was a defining figure for many years, frank, always crystal clear in his thoughts, always crystal clear in his words. He knew what he was talking about and he always knew why he was talking.

He exposed abuses. He never allowed himself to be intimidated. When others remained silent, Mr Alfred HEER spoke and, above all, he acted. Alfred HEER put his finger on the sore spots, even when it was uncomfortable. That's why people listened to him. That's why people fought with him. That's why I fought with him.

With the aim of making this world a little bit better. Not for us politicians, but for the people we represent. Especially for the young people, such as my 12-year-old daughter, Ilaria, who is now sitting in the stands and watching. The spirit of Mr Alfred HEER has done this Council good. Alfred, there was nothing "artificial" about you, certainly not your intelligence.

Thank you Alfred, we miss you. I think we all miss you.

Cher Président,

chères personnes ici présentes,

Je vais dire quelques mots sur la confiance dans les gens et sur quelqu'un qui a accordé cette confiance aux gens. Il s'agit de placer le bien-être des citoyens au-dessus de celui des politiciens. Alfred HEER n'est plus parmi nous. C'est une grande perte pour le Conseil de l'Europe, pour les amis de la démocratie, pour ceux qui luttent contre la corruption et pour tous ceux d'entre nous qui l'ont connu personnellement.

Alfred HEER s'exprimait avec des mots clairs. Il n'a jamais choisi la voie de la facilité, mais celle qui lui paraissait la plus juste. Ici, au Conseil de l'Europe, il a été pendant de nombreuses années une figure marquante, franc, toujours clair dans ses pensées, toujours clair dans ses paroles. Il savait de quoi il parlait, et il savait toujours pourquoi il parlait. Il a dénoncé les abus. Il ne s'est jamais laissé intimider. Quand d'autres se sont tus, Alfred HEER a parlé et, surtout, il a agi. Alfred HEER a mis le doigt sur les plaies, même si cela était inconfortable. C'est précisément pour cela qu'on l'a écouté. C'est pour cela qu'on s'est battu avec lui. C'est pourquoi j'ai lutté avec lui.

Avec l'objectif que ce monde devienne un peu meilleur. Pas pour nous, les politiques, mais pour les gens que nous représentons. Spécialement pour les jeunes, comme par exemple ma fille de 12 ans, Ilaria, qui est maintenant assise dans la tribune et qui regarde. L'esprit d'Alfred HEER a fait du bien à ce Conseil. Alfred, il n'y avait rien d 'artificiel en toi, certainement pas ton intelligence.

Merci Alfred, tu nous manques. Je crois que tu nous manques à tous.

Geschätzter Präsident, geschätzte Anwesende,

ich werde ein paar Worte sagen zum Vertrauen in die Menschen und zu jemandem, der den Menschen dieses Vertrauen entgegengebracht hat. Es geht darum, das Wohl der Bürger über dasjenige der Politiker zu stellen. Alfred HEER ist nicht mehr unter uns. Das ist ein großer Verlust für den Europarat, für die Freunde der Demokratie, für die Kämpfer gegen die Korruption und für alle von uns, die ihn persönlich gekannt haben.

Alfred HEER sprach mit klaren Worten. Er hat nie den einfachen Weg gewählt, sondern denjenigen, welcher ihm der richtige erschien. Hier im Europarat war er über viele Jahre hinweg eine prägende Figur, unbequem, immer glasklar in seinen Gedanken, immer glasklar in seinen Worten. Er wusste, wovon er sprach, und er wusste immer, weshalb er sprach. Er hat Missstände aufgedeckt. Er hat sich nie einschüchtern lassen. Wenn andere geschwiegen haben, hat Alfred HEER gesprochen und vor allem, er hat gehandelt. Alfred HEER hat den Finger in die Wunden gelegt, selbst wenn es unbequem war. Genau deshalb hat man ihm zugehört. Darum hat man mit ihm gekämpft. Darum habe ich mit ihm gekämpft.

Mit dem Ziel, dass diese Welt ein kleines bisschen besser wird. Nicht für uns Politiker, sondern für die Menschen, die wir vertreten. Speziell für die Jungen, wie zum Beispiel meine 12-jährige Tochter, Ilaria, welche jetzt auf der Tribüne sitzt und zuschaut. Der Geist von Alfred HEER hat diesem Rat gutgetan. Alfred, an dir war nichts artificial, ganz sicher nicht deine Intelligenz.

Danke Alfred, du fehlst. Ich glaube, du fehlst uns allen.