Amendment 1 Amendment 8 Amendment 9 Amendment 20 Amendment 19 Amendment 2 Amendment 21 Amendment 10 Amendment 11 Amendment 4 Amendment 12 Amendment 3 Amendment 5 Amendment 6 Amendment 13 Amendment 14 Amendment 15 Amendment 16 Amendment 22 Amendment 7 Amendment 17 Amendment 23 Amendment 18
Caption: AdoptedRejectedWithdrawnNo electronic votes
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Ms Carmen QUINTANILLA, Ms Meritxell BATET, Mr Gabino PUCHE, Mr Ramón JÁUREGUI
Votes: 42 in favor 84 against 5 abstentions
In the draft resolution, paragraph 2, third sentence, after the words "fishing vessels", insert the following words: ", a small patrolling aircraft,"
Explanatory note
In accordance with paragraph 22 of the report, the first unit to overfly the boat was a small patrolling aircraft. This small aircraft was identified as a French aircraft by the Rome MRCC, as reflected in paragraphs 85 to 91 of the report.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Ms Eva PARERA, Mr Roberto SORAVILLA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
In the draft resolution, paragraph 4, delete the following words: "It was from this point that things went seriously wrong."
Explanatory note
The statement is redundant.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Ms Eva PARERA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
Votes: 106 in favor 29 against 4 abstentions
In the draft resolution, paragraph 5, after the words "It never did.", insert the following words: "According to the survivors' testimonies,"
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Ms Carmen QUINTANILLA, Ms Eva PARERA, Mr Ramón JÁUREGUI
In the draft resolution, paragraph 5, after the words "at least two fishing vessels", insert the following words: "of unknown flag,"
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Ms Carmen QUINTANILLA, Ms Eva PARERA, Mr Ramón JÁUREGUI
In the draft resolution, paragraph 5, replace the words "a large aircraft carrier" with the following words: "an unknown aircraft carrier".
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Ms Carmen QUINTANILLA, Ms Meritxell BATET, Mr Gabino PUCHE, Mr Ramón JÁUREGUI
In the draft resolution, paragraph 5, sixth sentence, delete the words "or helicopter-carrying vessel".
Explanatory note
Delete the words "or helicopter-carrying vessel" as, in accordance with paragraph 41 of the report, the large naval ship most probably was an aircraft carrier, due to the possibility of carrying several helicopters as well as fighter jets, as reported by the survivors.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Ms Carmen QUINTANILLA, Ms Eva PARERA, Mr Ramón JÁUREGUI
In the draft resolution, paragraph 5, after the words "to see the sailors" insert the following words: ", which were not identified as belonging to specific navy,".
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Ms Eva PARERA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
In the draft resolution, paragraph 5, before the words "Despite obvious distress signals", insert the following words: "According to the witnesses,"
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Ms Eva PARERA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
In the draft resolution, paragraph 6, replace the words "From this tragedy a catalogue of failures becomes apparent." with the following words: "Due to these facts, the following conclusions might be made."
23 April 2012
Tabled by Mr Giacomo STUCCHI, Ms Deborah BERGAMINI, Mr Pasquale NESSA, Mr Renato FARINA, Mr Paolo GRIMOLDI, Mr Luigi VITALI
If adopted, amendment 12 falls.
Votes: 45 in favor 94 against 3 abstentions
In the draft resolution, delete paragraph 7.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
Falls if amendment 4 is adopted.
In the draft resolution, paragraph 7, delete the words "Since it was known that the Libyan SAR zone was not covered, Italy, as the first State to receive the distress call, should have taken responsibility for the co-ordination of the SAR operation."
Explanatory note
The countries operating under NATO's authority should follow the orders as they have been given by the commander in charge of eacht operation.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Ms Carmen QUINTANILLA, Ms Meritxell BATET, Mr Gabino PUCHE, Mr Ramón JÁUREGUI
If adopted, amendments 5, 6 falls.
Votes: 48 in favor 93 against 6 abstentions
In the draft resolution, paragraph 8, after the first sentence, delete the remainder of the paragraph.
Explanatory note
The report does not take into consideration the information provided by the Spanish Minister of Defence, which situates the Spanish frigate much more distant from the distress boat.
23 April 2012
Tabled by Mr Giacomo STUCCHI, Mr Luigi VITALI, Ms Deborah BERGAMINI, Mr Pasquale NESSA, Mr Renato FARINA, Mr Paolo GRIMOLDI
If adopted, amendment 6 falls. Falls if amendment 3 is adopted.
Votes: 48 in favor 98 against 6 abstentions
In the draft resolution, paragraph 8, delete the words: "Although the Spanish vessel was under NATO command, the flag State of this ship and of other ships in the area also failed to act in accordance with their search and rescue obligations."
23 April 2012
Tabled by Mr Giacomo STUCCHI, Mr Luigi VITALI, Ms Deborah BERGAMINI, Mr Pasquale NESSA, Mr Renato FARINA, Mr Paolo GRIMOLDI
Falls if amendments 3, 5 are adopted.
Votes: 44 in favor 102 against 3 abstentions
In the draft resolution, paragraph 8, delete the words: "and of other ships in the area also"
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
In the draft resolution, delete paragraph 9.
Explanatory note
As the facts have not been identified with certainty, they should not been added to the Resolution.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
Votes: 39 in favor 104 against 9 abstentions
In the draft resolution, delete paragraph 11.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Ms Eva PARERA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
In the draft resolution, paragraph 12, replace the words "In the light of information from reliable sources," with the following words: "In the light of the information available,"
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
If adopted, amendment 22 falls.
In the draft resolution, paragraph 12, delete the words "This non-communication contributed to the situation in which those on the boat were denied help."
Explanatory note
Although this is a humanitarian tragedy, it has not been proven that help was denied.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Ms Carmen QUINTANILLA, Ms Eva PARERA, Mr Ramón JÁUREGUI
Falls if amendment 16 is adopted.
In the draft resolution, paragraph 12, replace the words "those on the boat were denied help" with the following words: "help was not given to those on board."
Explanatory note
It has not been proven that help was denied, but it was not rendered.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Ms Carmen QUINTANILLA, Ms Eva PARERA, Mr Ramón JÁUREGUI
Votes: 41 in favor 104 against 4 abstentions
In the draft resolution, after paragraph 13, insert the following paragraph:
"The previous recommendations should be considered in the context of military operations and taking in consideration the crew's safety, under the command of the commander of the naval force."
23 April 2012
Tabled by Mr Giacomo STUCCHI, Mr Luigi VITALI, Ms Deborah BERGAMINI, Mr Pasquale NESSA, Mr Renato FARINA, Mr Paolo GRIMOLDI
Votes: 38 in favor 101 against 6 abstentions
In the draft resolution, paragraph 13.1, delete the words: "but neither took the responsibility to start a SAR operation. Rome, being the first MRCC informed of the distress situation, had a greater responsibility to ensure the boat's rescue;"
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
Votes: 41 in favor 105 against 4 abstentions
In the draft resolution, paragraph 13.9, delete the words "ensure that the lack of communication and understanding between the Rome MRCC and NATO, which led to no one taking responsibility for the boat, is not reproduced in future NATO operations, and".
Explanatory note
Follows the amendment to paragraph 12.
23 April 2012
Tabled by Mr José María BENEYTO, Mr Agustín CONDE, Mr Pedro AGRAMUNT, Mr Alejandro MUÑOZ-ALONSO, Mr Roberto SORAVILLA, Mr Arcadio DÍAZ TEJERA, Mr José Antonio ALONSO, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES
In the draft resolution, delete paragraph 14.3.
Explanatory note
Follows the amendment to paragraph 11.