The Assembly therefore recommends that the member states of the Council of Europe:
8.1 create a framework conducive to the development of small and micro-enterprises with a legal and regulating structure;
8.2 establish an attractive legal framework adapted to entice micro-enterprises out of the informal sector and thus ensure their inclusion in social protection schemes;
8.3 legalise the creation of jobs on an informal basis and provide an institutional framework enabling assistance to reach a larger number of people;
8.4 adopt a regulatory function which promotes and orientates investments and helps them to materialise in favour of micro-enterprises through a policy of tax incentives;
8.5 promote a reduction in interest rates on small loans in order to make them more attractive and less onerous with the help of subsidies, in order not to endanger the viability of this kind of loan;
8.6 work with social actors and conventional financial institutions to negotiate a workable balance between the payment deadlines and conditions imposed by banks and the ability of borrowers to honour repayments;
8.7 make the regulations governing dealings with micro-entrepreneurs more flexible and facilitate the circulation of information and the transfer of competence in Europe in order to share experience and to reinforce, in the long term, a sector which is flourishing;
8.8 make it easier for micro-enterprises to join forces in negotiations with suppliers and their customers in order to increase their bargaining power;
8.9 provide for training and legal aid to prepare borrowers for their role as entrepreneurs;
8.10 ensure that women, in particular, have free access to micro-loans, and combat any form of discrimination which might prevent them from gaining access to this kind of financing;
8.11 seek to promote commitment to democratic participation in the decision-making process by everyone involved;
8.12 encourage the provision of complementary financial services (insurance, saving schemes) in order to shield borrowers against unforeseen circumstances.