The Assembly,
Strongly urges the Bureau to request the Governments represented at the Brussels Conference to receive, as a matter of urgency, a delegation from the Consultative Assembly which may explain to those negotiating the Common Market and Euratom Treaties its serious objections to the creation of a fourth European Assembly;
Invites the Bureau to arrange a meeting of the Bureaux of the three European Assemblies with a view to addressing joint recommendations to the Member Governments on the question of rationalising European parliamentary activities.