incorporate in the revised code the arrangements proposed in the draft, together with the following additions :
10.2.1 the prohibition of sexual discrimination in branches of the social security covered by the revised code with regard to the personal scope, benefits and financing of social security schemes ;
10.2.2 the making of certain types of benefit available to people who cohabit with a protected person, but are not that person's spouse or child, with the possibility of opting out of this requirement ;
10.2.3 the insertion in the instrument of clauses providing that, in the branches of old age and invalidity, account shall be taken, among the factors determining the entitlement to benefits, of activities of a family nature, such as bringing up children or taking care of elderly or handicapped dependants ;
10.2.4 the insertion in the instrument of clauses under which, in the same branches, the amounts credited during marriage to one or the other of the spouses and serving as the basis for determining their rights to benefit shall be partially transferred to the credit of the other spouse, to the extent necessary to ensure an equal division between the spouses ;
10.2.5 a supervisory system whereby protected persons or groups of such persons, notably in connection with professional organisations, may apply to a Council of Europe body for the enforcement of the guarantees given by member states with regard to the application of the code (Article 3, paragraph 2, Article 76, paragraph 2, and Article 77, paragraph 3, of the draft) ;
10.2.6 the creation, to that end, of an independent body within the Council of Europe for the purpose of considering reports submitted by states and receiving petitions from protected persons or groups of such persons ;
10.2.7 the publication of the above-mentioned reports and petitions, along with the replies they receive ;
10.2.8 periodic reviews of the revised code as well as procedures for a future revision thereof ;
10.2.9 the possibility for the European Communities to accede to the revised code, in accordance with the Arrangement of 16 June 1987 ;
10.2.10 the inclusion of provisions allowing the adhesion of states not members of the Council of Europe.