The Assembly recommends to the Committee of Ministers the following proposed amendment to the Statute of the Council of Europe :
Proposed Amendment to Article 23NoteNoteNote: Substitute a new Article to read as follows :
"The Consultative Assembly may discuss and make recommendations upon any matter within the aim and scope of the Council of Europe as defined in Chapter; I and it shall discuss and may make recommendations upon any matter referred to it by the Committee of Ministers with a request for its opinion."