conviennent, aux termes de l’article
47 de la Convention européenne des droits de l'homme, de demander
un avis consultatif à la Cour européenne des droits de l’homme sur
les questions suivantes:
a Est-il
possible qu’une liste de trois candidats, présentée par une Haute
Partie contractante pour l’élection d’un juge à la Cour européenne
des droits de l'homme au titre de la Haute Partie contractante et
soumise à l’Assemblée parlementaire, soit retirée et remplacée par
une nouvelle liste de trois candidats émanant de ladite Haute Partie
contractante? Le cas échéant, y a-t-il un délai?
b Des candidats au poste de juge à la Cour européenne des
droits de l'homme peuvent-ils être considérés comme présentés par
une Haute Partie contractante au sens de l’article 22 de la Convention européenne
des droits de l'homme si la liste contenant leurs noms a été retirée
par ladite Haute Partie contractante?
c L’Assemblée parlementaire est-elle tenue de prendre en
considération une liste de candidats soumise par une Haute Partie
contractante qui remplace une liste soumise auparavant mais retirée
par ladite Haute Partie contractante?