L'Assemblée,
Rappelant son Avis n° 9 sur le message spécial du Comité des Ministres relatif au programme social du Conseil de l'Europe ;
Estimant qu'il serait souhaitable que tous les Etats membres du Conseil de l'Europe signent au plus tôt les cinq accords ayant un caractère médical, élaborés par le Conseil de l'Europe ;
Estimant qu'il serait important que la ratification de ces accords intervienne dans les plus brefs délais,
Recommande au Comité des Ministres :
Mutilés de guerre,
Echanges de substances thérapeutiques d'origine humaine,
Matériel médico-chirurgical,
Entraide médicale,
Echanges de réactifs ;