Recommande au Comité des Ministres l'inscription dans le programme
de travail intergouvernemental du Conseil de l'Europe, sous la rubrique
d'ensemble des problèmes des loisirs, l'examen des divers aspects suivants
de la question du tourisme social :
a Préparation
des futurs touristes par l'inclusion dans les programmes tant de
l'enseignement scolaire que de l'éducation extra et post-scolaire
d'une initiation aux langues, aux civilisations, aux cultures et
aux institutions des pays étrangers et du développement de leur
connaissance ;
b Accroissement de l'effort en vue du développement des
structures d'accueil du tourisme social, en particulier de centres
de vacances équipés permettant aux familles de profiter pleinement
de leur séjour et assistance pour l'implantation de tels centres
dans les régions touristiques les plus recherchées ;
c Orientation des subventions et autres aides des Etats
au profit des associations et organisations qui, en plus des arrangements
touristiques matériels, consacrent un réel effort à l'enrichissement
culturel et humain de leurs membres par une participation à la préparation
psychologique et intellectuelle au voyage et par l'inclusion dans
leurs programmes d'activités et de visites culturelles, artistiques
et autres, une préférence étant en tout cas accordée aux organismes
sans but lucratif ;
d Harmonisation des législations et réglementations nationales
concernant les terrains de camping ;
e Association à la politique en faveur du tourisme social
des autorités locales et régionales, en particulier par le soutien
de leurs activités en matière d'échanges de groupes de population,
de création de centres de renseignement et d'accueil à caractère
non commercial, d'aménagement de terrains de camping décentralisés
et bien équipés, de préservation et de mise en valeur des sites
naturels, culturels et artistiques, de l'effort de publicité et
de signalisation touristique ;
f Elaboration d'une réglementation internationale concernant
les panneaux de signalisation touristique, en particulier ceux indiquant
l'existence de monuments culturels ;
g Amélioration des conditions de franchissement des frontières
par la simplification et l'assouplissement des contrôles policiers
et douaniers, et la simplification des documents exigés pour les
voyageurs et les véhicules.