Noting the results achieved by the 1st Session of the 4th European Space Conference, concerning :
1.1 the instructions given to the European Conference on Satellite Communications (CETS) to continue to work out a common European negotiating position until the end of the Intelsat negotiations ;
1.2 the preliminary drafting of a European space programme for the development of application satellites : telecommunications and air navigation satellites ;
1.3 the appointment of a delegation to be led by the Chairman of the European Space Conference, to discuss with the United States Government the political, financial and other conditions for European participation in the post-Apollo programme, as well as the question of the availability of launchers ;