4.1 à examiner les raisons pour
lesquelles certaines des principales ONG avec lesquelles le Conseil de
l’Europe entretient de longue date une relation de coopération fructueuse
n’ont pas demandé le statut consultatif et à veiller à ce que les
nouvelles résolutions suppriment tout obstacle éventuel qui pourrait les
décourager de le faire;
4.2 à adopter ultérieurement les deux avant-projets de résolutions;
4.3 à inviter un groupe d’experts à étudier les raisons pour
lesquelles seuls neuf Etats membres ont ratifié la Convention européenne
sur la reconnaissance de la personnalité juridique des organisations internationales
non gouvernementales depuis qu’elle a été ouverte à la signature
en 1986 et, au besoin, à adapter cette convention au moyen d’un
protocole d’amendement;
4.4 à promouvoir l’harmonisation des principes qui s’appliquent
en matière d’octroi du statut d’ONG au niveau national en invitant
les Etats membres à appliquer les «Principes fondamentaux sur le
statut des organisations non gouvernementales en Europe», approuvés
en juillet 2002 par un groupe d’experts du Conseil de l’Europe,
et à envisager de transformer ce texte en un instrument juridique
du Conseil de l’Europe;
4.5 à assurer que le statut participatif ne soit pas accordé,
ou que l’accord de partenariat ne soit pas conclu, avec des ONG
dont les activités sont contraires aux principes du Conseil de l’Europe,
dans des domaines comme la lutte contre le racisme et la xénophobie.