7.1 à continuer à soutenir, politiquement et financièrement, les actions menées dans le cadre de la campagne, y
compris par les organisations non gouvernementales;
7.2 à sensibiliser les gouvernements des Etats membres au rôle qu’ils peuvent jouer dans la lutte contre la violence à
l’égard des femmes, y compris la violence domestique, en étroite collaboration avec les parlements nationaux, les
autorités locales et régionales, les professionnels impliqués dans la lutte contre la violence faite aux femmes
(personnels de la justice, de la police, du corps médical, des services éducatifs et sociaux, etc.) et les organisations non
gouvernementales;
7.3 à proposer aux Etats membres de participer à des initiatives paneuropéennes et transversales de lutte contre la
violence faite aux femmes dans le cadre de la campagne du Conseil de l’Europe;
7.4 à intégrer le thème de la lutte contre la violence faite aux femmes dans les programmes d’assistance et de
coopération du Conseil de l’Europe;
7.5 à examiner, sur la base de l’évaluation qui sera préparée par la task force du Conseil de l’Europe, les moyens
adéquats de renforcer la lutte contre la violence domestique faite aux femmes dans les Etats membres du Conseil de
l’Europe;
7.6 à continuer à intégrer pleinement la dimension parlementaire dans la conférence de clôture de la campagne, en
tenant compte du succès de la conférence de lancement de la campagne à Madrid (27 novembre 2006).