«ou d’un tribunal hybride»
Étant donné que ni le système irakien ni le système syrien ne peuvent plus être considérés comme une option, les États membres devraient envisager d’établir un tribunal international spécial. Inciter à réduire la gamme des options pourrait au moins permettre une bonne administration de la justice, qui pourrait éventuellement être assurée par la communauté du Conseil de l'Europe.