Caption: AdoptedRejectedWithdrawnNo electronic votes
28 January 2026
Tabled by Ms María FERNÁNDEZ, Mr Antonio GUTIÉRREZ LIMONES, Mr Marc LAMUÀ, Mr Gonzalo ROBLES, Mr Cerni ESCALÉ, Ms Susanna VELA, Ms Aurora FLORIDIA
In the draft opinion, paragraph 8, replace the second sentence with the following sentences:
"Since the ultimate objective would be to phase out involuntary measures, it invites the Committee of Ministers to consider proceeding by means of a more flexible instrument than a protocol, for example a recommendation. Such a recommendation should be fully in alignment with the CRPD, its General comments and guidelines."
Explanatory note
The amendment is justified on the basis that, in the context of the report's invitation to the Committee of Ministers to consider the possibility of using a recommendation as a more flexible instrument instead of a protocol, such a recommendation should be in line with the CRPD.