The Assembly therefore urges the governments of member states to
introduce legislative and administrative measures designed to:
7.1 reduce inequality as regards access to
employment and working conditions by establishing equal treatment, parental
leave for both fathers and mothers and part-time work for women and
men;
7.2 provide for the social protection of mothers;
7.3 recognise that violence in general constitutes a violation of human
rights, and combat it, particularly by means of prevention and information
campaigns aimed at all those concerned (police, judges, social workers,
etc.);
7.4 ensure that women who have been subjected to violence are given
assistance and increased protection by providing social and psychological and,
where appropriate, financial assistance;
7.5 ensure adequate information on, and budgeting for, birth
control;
7.6 ensure medical assistance for women wishing to terminate an unwanted
pregnancy;
7.7 establish an education system based on parity, from the primary
school stage onwards, in order to ensure equal access to all levels of
training;
7.8 organise information campaigns for teachers, journalists, social
workers and civil servants to heighten their awareness of equal
opportunities;
7.9 encourage women to take up studies, particularly in science and the
new technologies;
7.10 develop training courses for women at all stages of their
life;
7.11 ensure equal access to credit for women wishing to start a
business;
7.12 encourage the media to produce programmes aimed at promoting equal
opportunities;
7.13 implement measures to prevent and combat trafficking in women and
prostitution by harmonising criminal law in this field and stepping up national
and international co-operation between the authorities concerned, including the
police, the authorities responsible for migration, the customs authorities and
the non-governmental organisations concerned;
7.14 encourage and promote increased participation by women in the
decision-making process;
7.15 promote parity at political and public level, in particular by asking
political parties to draw up lists composed of equal numbers of women and men
and make their financing subject to the achievement of this
objective.