"The Assembly draws the attention of its member States to the need to regulate the majority (state) language by adopting relevant national legislation.".
The adoption of relevant national legislation would facilitate the de-politicization of this issue. These laws have not been adopted for political reasons. For example, the long-term Russian meddling in Ukrainian affairs prevented attempts to adopt such a law - part of Russia's war on Ukraine's sovereignty and territorial integrity.