The Assembly calls on member States to ensure that all categories
of people have access to effective remedies and, in particular,
to:
5.1 guarantee that legal aid
is made available to every person, accused or victim, and take the necessary
measures to ensure that categories of people subject to discrimination
can receive legal aid;
5.2 sign and/or ratify the European Agreement on the Transmission
of Applications for Legal Aid (ETS No. 92), if they have not yet
done so;
5.3 use new technologies and ensure that categories of people
disadvantaged in this respect have alternative forms of access to
justice institutions;
5.4 remove legal obstacles to legal standing, notably by allowing
courts to accept the submission of third-party interventions and
equality bodies to represent individuals in legal proceedings in
certain cases, and by making legal immigration status irrelevant
to the conduct of judicial proceedings;
5.5 sign and/or ratify the European Charter for Regional or
Minority Languages (ETS No. 148) with a view to guaranteeing, throughout
the duration of legal proceedings, the full exercise of linguistic
rights of people using a regional or minority language before the
criminal, civil and administrative courts, in accordance with Article
9 of the charter;
5.6 sign and/or ratify the European Social Charter (revised)
(ETS No. 163) and the Additional Protocol to the European Social
Charter Providing for a System of Collective Complaints (ETS No.
158), if they have not yet done so;
5.7 promote and develop the use of quasi-judicial mechanisms
and alternative dispute resolution.