L’Assemblée recommande par conséquent aux États membres d’élaborer
des stratégies globales pour lutter contre la propagande illégale
et apporter des réponses efficaces à la diffusion de toute propagande
qui, bien que légale, serait préjudiciable. À cet égard, ils devraient
notamment:
12.1 veiller à ce que
la propagande interdite par le droit international et la propagande
constituant une menace grave pour la démocratie et les droits humains
soient déclarées illégales dans le droit interne;
12.2 ratifier la Convention-cadre du Conseil de l’Europe sur
l'intelligence artificielle et les droits de l'homme, la démocratie
et l'État de droit (STCE no 225, «Convention
de Vilnius») et veiller à sa mise en œuvre en tenant dûment compte
de l'impact des technologies de l'intelligence artificielle sur
la production et la diffusion de la désinformation et de la propagande
illégale;
12.3 réexaminer, en tant que de besoin, la législation nationale
afin de prévoir des poursuites judiciaires appropriées contre le
parrainage, la production et la diffusion de propagande illégale,
tout en respectant pleinement le droit à la liberté d’expression
et en veillant à ce que les restrictions et les sanctions répondent
strictement au triple test de légalité, de légitimité et de nécessité;
12.4 imposer des sanctions ciblées à des médias russes, tels
que RT et les médias qui lui sont apparentés, dont les activités
portent atteinte à l'éthique journalistique et représentent une
menace pour la sécurité nationale des États membres;
12.5 imposer des sanctions ciblées aux propagandistes de guerre,
notamment à Margarita Simonian, Olga Skabeïeva et Vladimir Soloviev,
si ce n'est pas déjà fait;
12.6 reconnaître le rôle de l’Église orthodoxe russe en tant
qu’outil de propagande de l’État russe, et évaluer l’implication
des institutions religieuses qui sont utilisées pour diffuser la
propagande du Kremlin dans leur pays et y répondre;
12.7 instaurer des garanties, notamment de procédure, afin
que les mesures restrictives soient appliquées scrupuleusement,
en évitant leur utilisation abusive ou impropre et en assurant qu’elles
ne se transformeront pas en outils pour faire taire les voix critiques
et l’opposition;
12.8 mettre en place des mécanismes appropriés et indépendants
de surveillance des médias, confiés à des régulateurs indépendants,
afin d’examiner la légalité, la légitimité et la nécessité des restrictions
destinées à lutter contre la propagande préjudiciable, ainsi que
leurs modalités concrètes de mise en œuvre;
12.9 fournir des informations fiables et dignes de confiance
sur des questions d’intérêt général, telles que l’économie, la santé
publique, la sécurité, la protection des droits humains pour tous
et de l’environnement, en particulier sur des sujets controversés,
comme le changement climatique et ses conséquences, les droits des
minorités, des migrants ou des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, trans,
intersexes et queers (LGBTIQ+), les questions de sexe et de genre,
entre autres;
12.10 assurer la transparence des activités gouvernementales
grâce à des mesures proactives et réactives pour ceux qui recherchent
des informations officielles, conformément à la Convention du Conseil
de l’Europe sur l’accès aux documents publics (STCE no 205,
«Convention de Tromsø»), et maintenir le droit d’accès à l’information
pendant les états d’urgence afin de renforcer la confiance dans les
processus d’information gouvernementaux;
12.11 prendre des mesures efficaces pour favoriser l’égalité
d’accès à l’information pour tous, y compris les femmes, les jeunes
et les groupes défavorisés;
12.12 promouvoir l’éducation aux médias et à l’information,
et investir dans des programmes d’éducation aux médias et d’instruction
civique pour encourager la pensée critique;
12.13 promouvoir un environnement d’information et de communication
libre, indépendant et diversifié, y compris un paysage médiatique
diversifié et pluraliste;
12.14 veiller à ce que les médias de service public soient indépendants
et disposent des moyens adéquats pour remplir leur mission d’intérêt
public;
12.15 encourager et soutenir un journalisme de qualité ainsi
que l’existence de normes professionnelles et leur mise en œuvre
effective par les différents acteurs des médias;
12.16 renforcer la transparence de la propriété des médias et
des sources financières;
12.17 encourager la recherche sur la propagande préjudiciable,
afin de contribuer à éclairer les stratégies locales, nationales
et européennes visant à y faire face;
12.18 renforcer la collaboration et chercher à mettre en place
des réponses coordonnées dans le cadre du Conseil de l’Europe, en
faisant un meilleur usage des outils et mécanismes de coopération
fournis par l’Organisation.