Against this background, the Assembly calls on the governments, and in particular those of Council of Europe member states, the European Union, OECD and other intergovernmental organisations concerned:
5.1 to increase their efforts for the introduction and improvement of multi-species fisheries management policies based on sustainable exploitation and maintenance of living marine resources in general, giving priority to areas of major importance for Europe, European fishermen and related industries;
5.2 to actively participate in drawing up and/or improving global and regional legal regimes (management policies) for the protection and sustained management of living marine resources, and to make sure that they are monitored in close co-operation with the countries concerned;
5.3 to include in this work the re-establishment of a balance between fishing efforts and fishing yields, the securing of proper enforcement of agreed conservation measures (for example, quotas) appropriate to the waters concerned; to bring all catches under regulation and control, including in international waters, and offset all catches against the determined quotas for each stock - including legislation on discards;
5.4 to continue improving the instruments for the resolution of conflicts, particularly for the different marine areas of vital importance to European fisheries;
5.5 to fully involve fishermen and other groups directly affected by fisheries management policies in the process of their development and implementation, as well as encouraging all parties to choose dialogue and co-operation and actively participate in providing viable solutions to the problems of responsible management;
5.6 to fight against marine pollution and littering, and promote rapid cleaning and reduction of damage following pollution spills as well as complete removal of discarded oil and gas installations and merchant ships not meeting security norms, through international co-operation;
5.7 to renew their fleets in a responsible manner, maintaining a varied and differentiated fishing fleet where coastal fisheries remain the core, with its capacity adjusted to enable a sustainable utilisation of the living marine resources;
5.8 to seriously consider the creation of a European programme to foster research and development for the sustainable use of living marine resources in our waters and to co-ordinate scientific data collection and dissemination.