Caption: AdoptedRejectedWithdrawnNo electronic votes
24 April 2013
Tabled by Mr Boriss CILEVIČS, Mr Klaas de VRIES, Ms Þuriður BACKMAN, Mr Aleksandrs SAKOVSKIS, Lord John E. TOMLINSON
If adopted, amendment 2 falls.
Votes: 14 in favor 29 against 5 abstentions
In the draft opinion, paragraph 1, replace the word "can" by the following word: "should" and replace the word "without" with the following words: "with one".
Explanatory note
In order to ensure that, in the new recital at the end of the preamble to the Convention, it is clearly understood that the Court's doctrine of the margin of appreciation does not apply to all the rights guaranteed by the Convention, such as the prohibition of torture or slavery (as explained in the open letter sent by a number of mainstream human rights NGOs to all member states of the Council of Europe on 15 April 2013).
24 April 2013
Tabled by Mr Boriss CILEVIČS, Mr Klaas de VRIES, Ms Þuriður BACKMAN, Mr Aleksandrs SAKOVSKIS, Lord John E. TOMLINSON
Falls if amendment 1 is adopted.
In the draft opinion, before paragraph 3, insert the following paragraph:
"In order to improve the current text contained in Article 1 of draft Protocol No 15, the word "may" should be inserted between the words "doing so" and "enjoy a margin of appreciation".
Explanatory note
In order to ensure that, in the new recital at the end of the preamble to the Convention, it is clearly understood that the Court's doctrine of the margin of appreciation does not apply to all the rights guaranteed by the Convention, such as the prohibition of torture or slavery (as explained in the open letter sent by a number of mainstream human rights NGOs to all member states of the Council of Europe on 15 April 2013).