96 pour, 82 contre, 11 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Aydin ABBASOV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Pour | M. Artsruni AGHAJANYAN | Arménie | NI |
| Pour | M. Francis AGIUS | Malte | PPE/DC |
| Pour | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Pour | M. Florin Serghei ANGHEL | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Miguel ARIAS CAÑETE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Sirpa ASKO-SELJAVAARA | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Contre | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Contre | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. Patrick BREEN | Irlande | PPE/DC |
| Contre | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Abstention | Mme Natalia BURYKINA | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Erol Aslan CEBECİ | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Lorenzo CESA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Alma ČOLO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | M. Agustín CONDE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Titus CORLĂŢEAN | Roumanie | SOC |
| Pour | M. Joseph COSTELLO | Irlande | SOC |
| Pour | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Piero FASSINO | Italie | SOC |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Relu FENECHIU | Roumanie | ADLE |
| Contre | Mme Mirjana FERIĆ-VAC | Croatie | SOC |
| Pour | M. Paul FLYNN | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Pernille FRAHM | Danemark | GUE |
| Contre | M. Erich Georg FRITZ | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Giorgi GABASHVILI | Géorgie | PPE/DC |
| Pour | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Marco GATTI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisèle GAUTIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Aristophanes GEORGIOU | Chypre | GUE |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | NI |
| Pour | M. Paolo GIARETTA | Italie | ADLE |
| Contre | Mme Sylvi GRAHAM | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | Mme Gultakin HAJIBAYLI | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Pour | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | CE |
| Pour | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Contre | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Olha HERASYM'YUK | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Pour | M. Stanisław HUSKOWSKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Traian Constantin IGAŞ | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Aliosman IMAMOV | Bulgarie | ADLE |
| Abstention | M. Mladen IVANIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | M. Željko IVANJI | Serbie | PPE/DC |
| Abstention | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | Mme Corien W.A. JONKER | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Armand JUNG | France | SOC |
| Contre | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Stanisław KALEMBA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Pour | Mme Kateřina KONEČNÁ | Tchéquie | GUE |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Contre | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Jean-Pierre KUCHEIDA | France | SOC |
| Contre | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Sophie LAVAGNA | Monaco | PPE/DC |
| Pour | Mme Darja LAVTIŽAR-BEBLER | Slovénie | SOC |
| Pour | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Pour | M. Harald LEIBRECHT | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Dariusz LIPIŃSKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Gennaro MALGIERI | Italie | CE |
| Contre | M. Pietro MARCENARO | Italie | SOC |
| Pour | M. Yevhen MARMAZOV | Ukraine | GUE |
| Contre | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Silver MEIKAR | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Pour | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Contre | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | M. Akaki MINASHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | M. Krasimir MINCHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Aydin MIRZAZADA | Azerbaïdjan | CE |
| Abstention | M. Andrey MOLCHANOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Patrick MORIAU | Belgique | SOC |
| Abstention | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Vitalie NAGACEVSCHI | République de Moldova | NI |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Pieter OMTZIGT | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | M. Holger ORTEL | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Marijana PETIR | Croatie | PPE/DC |
| Contre | M. Zoran PETRESKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | PPE/DC |
| Pour | M. Alexander POCHINOK | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. John PRESCOTT | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriy PYSARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Maria Pilar RIBA FONT | Andorre | SOC |
| Pour | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Abstention | M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS | Andorre | ADLE |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | Mme Anta RUGĀTE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | Mme Marlene RUPPRECHT | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Ilir RUSMALI | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Giacinto RUSSO | Italie | ADLE |
| Pour | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Pour | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Pour | Mme Ana Adriana SĂFTOIU | Roumanie | ADLE |
| Pour | M. Giuseppe SARO | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Manuel SARRAZIN | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Ivan SAVVIDI | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Abstention | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Michaela ŠOJDROVÁ | Tchéquie | PPE/DC |
| Pour | M. Yury SOLONIN | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Maria STAVROSITU | Roumanie | PPE/DC |
| Abstention | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Fiorenzo STOLFI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Tineke STRIK | Pays-Bas | SOC |
| Pour | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Zoltán SZABÓ | Hongrie | SOC |
| Abstention | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Pour | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Elke TINDEMANS | Belgique | PPE/DC |
| Contre | M. Zhivko TODOROV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Oreste TOFANI | Italie | PPE/DC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Petré TSISKARISHVILI | Géorgie | PPE/DC |
| Pour | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Abstention | M. Luigi VITALI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Dmitry VYATKIN | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Johann David WADEPHUL | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Frans WEEKERS | Pays-Bas | ADLE |
| Pour | Mme Katrin WERNER | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Paul WILLE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | M. Michał WOJTCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Pour | M. Andrej ZERNOVSKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | ADLE |
| Pour | M. Vladimir ZHIDKIKH | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |