82 pour, 69 contre, 10 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Contre | Mme Khadija ARIB | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Mörður ÁRNASON | Islande | SOC |
| Pour | M. Gagik BAGHDASARYAN | Arménie | NI |
| Pour | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Pour | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Pour | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Pour | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Abstention | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Pour | M. Italo BOCCHINO | Italie | NI |
| Pour | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Mladen BOSIĆ | Bosnie-Herzégovine | CE |
| Contre | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. António BRAGA | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Abstention | M. Otto CHALOUPKA | Tchéquie | CE |
| Contre | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Abstention | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Pour | M. Agustín CONDE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Ahmet Berat ÇONKAR | Türkiye | CE |
| Contre | M. Joseph DEBONO GRECH | Malte | SOC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Klaas DIJKHOFF | Pays-Bas | ADLE |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Karl DONABAUER | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Sergey EGOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Joseph FALZON | Malte | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Contre | Mme Jana FISCHEROVÁ | Tchéquie | CE |
| Pour | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Pernille FRAHM | Danemark | GUE |
| Pour | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | Mme Sylvi GRAHAM | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Arlette GROSSKOST | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Pelin GÜNDEŞ BAKIR | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Contre | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | CE |
| Pour | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | Mme Olha HERASYM'YUK | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | Mme Susanna HUOVINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Pour | M. Florin IORDACHE | Roumanie | SOC |
| Pour | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Željko IVANJI | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Pour | M. Denis JACQUAT | France | PPE/DC |
| Contre | M. Tomáš JIRSA | Tchéquie | CE |
| Pour | M. Mats JOHANSSON | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Birkir Jón JÓNSSON | Islande | ADLE |
| Pour | M. Burhan KAYATÜRK | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Václav KUBATA | Tchéquie | PPE/DC |
| Pour | M. Pavol KUBOVIČ | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | Mme Darja LAVTIŽAR-BEBLER | Slovénie | SOC |
| Contre | M. Jean-Paul LECOQ | France | GUE |
| Contre | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Contre | M. Younal LOUTFI | Bulgarie | ADLE |
| Contre | Mme Yuliya LOVOCHKINA | Ukraine | CE |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Dirk Van der MAELEN | Belgique | SOC |
| Abstention | M. Saša MAGAZINOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Pour | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Abstention | M. Pietro MARCENARO | Italie | SOC |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Abstention | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Abstention | Mme Pirkko MATTILA | Finlande | NI |
| Pour | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Krasimir MINCHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Alejandro MUÑOZ-ALONSO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Cora van NIEUWENHUIZEN | Pays-Bas | ADLE |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Pieter OMTZIGT | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Oleg PANTELEEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Grigore PETRENCO | République de Moldova | GUE |
| Contre | M. Oleksiy PLOTNIKOV | Ukraine | SOC |
| Contre | M. Alexander POCHINOK | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Pour | M. Jørgen POULSEN | Danemark | ADLE |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Janusz RACHOŃ | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Andreja RIHTER | Slovénie | SOC |
| Pour | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Abstention | Mme Tatiana ROSOVÁ | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Pour | Mme Marlene RUPPRECHT | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Ilir RUSMALI | Albanie | PPE/DC |
| Contre | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Pour | M. Giuseppe SARO | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Leander SCHÄDLER | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Abstention | M. Ladislav SKOPAL | Tchéquie | SOC |
| Abstention | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Maria STAVROSITU | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Pour | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Vilmos SZABÓ | Hongrie | SOC |
| Pour | M. Boško TOMIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette TRETTEBERGSTUEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Ahmet Kutalmiş TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Pour | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Anne-Mari VIROLAINEN | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Luigi VITALI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Pour | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Johann David WADEPHUL | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Contre | M. Vladimir ZHIDKIKH | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |