30 pour, 19 contre, 20 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Claude ADAM | Luxembourg | SOC |
| Pour | M. Jean-Charles ALLAVENA | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Josep Anton BARDINA PAU | Andorre | ADLE |
| Contre | M. Jean-Marie BOCKEL | France | PPE/DC |
| Pour | M. Marek BOROWSKI | Pologne | SOC |
| Pour | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | M. Michael CONNARTY | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Corneliu-Mugurel COZMANCIUC | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. David CRAUSBY | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Alain DESTEXHE | Belgique | ADLE |
| Pour | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | CE |
| Pour | M. Claudio FAZZONE | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ute FINCKH-KRÄMER | Allemagne | SOC |
| Pour | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Tina GHASEMI | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Abstention | M. Vladimir GJORCHEV | L'ex-République yougoslave de Macédoine | PPE/DC |
| Contre | M. Carlos Alberto GONÇALVES | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Jonas GUNNARSSON | Suède | SOC |
| Abstention | M. Nazmi GÜR | Türkiye | GUE |
| Pour | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Abstention | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Abstention | M. Niklas KARLSSON | Suède | SOC |
| Abstention | M. Igor KOLMAN | Croatie | ADLE |
| Pour | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Olof LAVESSON | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Pour | M. Jean-Yves LE DÉAUT | France | SOC |
| Abstention | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | M. Piotr NAIMSKI | Pologne | CE |
| Abstention | M. Aleksandar NIKOLOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Abstention | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Abstention | M. Luc RECORDON | Suisse | SOC |
| Abstention | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Maria de Belém ROSEIRA | Portugal | SOC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Abstention | M. Jan RZYMEŁKA | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER | Suisse | PPE/DC |
| Abstention | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Salvador SEDÓ | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Jarosław SELLIN | Pologne | CE |
| Abstention | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Abstention | Mme Olena SOTNYK | Ukraine | NI |
| Abstention | M. Ionuț-Marian STROE | Roumanie | ADLE |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Krzysztof SZCZERSKI | Pologne | CE |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Pavlo UNGURYAN | Ukraine | NI |
| Abstention | Mme Dana VÁHALOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Abstention | M. Stefaan VERCAMER | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Sergiy VLASENKO | Ukraine | NI |
| Pour | M. Eric VORUZ | Suisse | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Maciej WYDRZYŃSKI | Pologne | NI |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Abstention | Mme Svitlana ZALISCHUK | Ukraine | NI |
| Pour | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |