98 pour, 89 contre, 14 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | Mme Tasmina AHMED-SHEIKH | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Jean-Charles ALLAVENA | Monaco | PPE/DC |
| Pour | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | M. Ben-Oni ARDELEAN | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Iwona ARENT | Pologne | CE |
| Contre | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Mehmet BABAOĞLU | Türkiye | CE |
| Abstention | Mme Dora BAKOYANNIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. David BAKRADZE | Géorgie | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Mónika BARTOS | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | M. Metin Lütfi BAYDAR | Türkiye | NI |
| Contre | M. Guto BEBB | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Marieluise BECK | Allemagne | ADLE |
| Contre | Mme Sybille BENNING | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Levan BERDZENISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | M. Boryslav BEREZA | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Włodzimierz BERNACKI | Pologne | CE |
| Contre | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Pour | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Abstention | M. Oleksandr BILOVOL | Ukraine | NI |
| Pour | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Pour | M. Mladen BOSIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | Mme Margareta BUDNER | Pologne | CE |
| Pour | Mme Valentina BULIGA | République de Moldova | SOC |
| Contre | Mme Elena CENTEMERO | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. José María CHIQUILLO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Pour | Mme Pascale CROZON | France | SOC |
| Pour | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Zsolt CSENGER-ZALÁN | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | M. Geraint DAVIES | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Joseph DEBONO GRECH | Malte | SOC |
| Pour | Mme Renata DESKOSKA | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Pour | M. Alain DESTEXHE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Abstention | Mme Aleksandra DJUROVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ivana DOBEŠOVÁ | Tchéquie | ADLE |
| Pour | M. Namik DOKLE | Albanie | SOC |
| Contre | Lord Alexander DUNDEE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Nicole DURANTON | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Pour | M. Mustafa DZHEMILIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Markar ESEYAN | Türkiye | CE |
| Contre | M. Franz Leonhard ESSL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Nigel EVANS | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | M. Samvel FARMANYAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | Mme Sevinj FATALIYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Claudio FAZZONE | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Joseph Beppe FENECH ADAMI | Malte | PPE/DC |
| Pour | Mme Ute FINCKH-KRÄMER | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Jana FISCHEROVÁ | Tchéquie | CE |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | PPE/DC |
| Pour | M. Pierre-Alain FRIDEZ | Suisse | SOC |
| Contre | M. Martin FRONC | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | Mme Darina GABÁNIOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | Mme Sahiba GAFAROVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Adele GAMBARO | Italie | ADLE |
| Pour | M. Karl GARÐARSSON | Islande | ADLE |
| Contre | Mme Iryna GERASHCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | M. Gerardo GIOVAGNOLI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Francesco Maria GIRO | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingebjørg GODSKESEN | Norvège | CE |
| Contre | M. Pavol GOGA | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Oleksii GONCHARENKO | Ukraine | CE |
| Pour | M. Rainer GOPP | Liechtenstein | ADLE |
| Pour | Mme Sylvie GOY-CHAVENT | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Annette GROTH | Allemagne | GUE |
| Contre | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Gergely GULYÁS | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Emine Nur GÜNAY | Türkiye | CE |
| Pour | M. Jonas GUNNARSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Antonio GUTIÉRREZ LIMONES | Espagne | SOC |
| Contre | M. Márton GYÖNGYÖSI | Hongrie | NI |
| Pour | M. Andrzej HALICKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Gabriela HEINRICH | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Rózsa HOFFMANN | Hongrie | PPE/DC |
| Abstention | M. Pavel HOLÍK | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. John HOWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Rafael HUSEYNOV | Azerbaïdjan | ADLE |
| Pour | M. Vusal HUSEYNOV | Azerbaïdjan | NI |
| Contre | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Erkan KANDEMİR | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Vasiliki KATRIVANOU | Grèce | GUE |
| Pour | Mme Ioanneta KAVVADIA | Grèce | GUE |
| Contre | M. Danail KIRILOV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Attila KORODI | Roumanie | PPE/DC |
| Abstention | M. Dejan KOVAČEVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Florian KRONBICHLER | Italie | NI |
| Pour | M. Eerik-Niiles KROSS | Estonie | ADLE |
| Contre | M. Talip KÜÇÜKCAN | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Athina KYRIAKIDOU | Chypre | SOC |
| Contre | Mme Inese LAIZĀNE | Lettonie | CE |
| Pour | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Pour | Mme Anne-Yvonne LE DAIN | France | SOC |
| Pour | M. Luís LEITE RAMOS | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Terry LEYDEN | Irlande | ADLE |
| Contre | Mme Inese LĪBIŅA-EGNERE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. Ian LIDDELL-GRAINGER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Anže LOGAR | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. Georgii LOGVYNSKYI | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Filippo LOMBARDI | Suisse | PPE/DC |
| Pour | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Pour | Mme Yuliya LOVOCHKINA | Ukraine | SOC |
| Pour | M. Carlo LUCHERINI | Italie | SOC |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Abstention | M. Saša MAGAZINOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Pour | Mme Marit MAIJ | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Thierry MARIANI | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Pour | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Ermira MEHMETI DEVAJA | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Pour | Mme Marianne MIKKO | Estonie | SOC |
| Contre | M. Daniel MILEWSKI | Pologne | CE |
| Contre | Mme Olivia MITCHELL | Irlande | PPE/DC |
| Contre | M. Thomas MÜLLER | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Pour | M. Andrei NEGUTA | République de Moldova | SOC |
| Contre | M. Zsolt NÉMETH | Hongrie | PPE/DC |
| Abstention | M. Miroslav NENUTIL | Tchéquie | SOC |
| Abstention | M. Aleksandar NIKOLOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Pour | M. Johan NISSINEN | Suède | NI |
| Pour | M. Rasmus NORDQVIST | Danemark | GUE |
| Abstention | Mme Marija OBRADOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Abstention | M. Žarko OBRADOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | M. Suat ÖNAL | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Ria OOMEN-RUIJTEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Jacek OSUCH | Pologne | CE |
| Contre | M. Tom PACKALÉN | Finlande | CE |
| Contre | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | Mme Judith PALLARÉS | Andorre | ADLE |
| Pour | M. Olli-Poika PARVIAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | Mme Agnieszka POMASKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Mechthild RAWERT | Allemagne | SOC |
| Abstention | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Mailis REPS | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Andrea RIGONI | Italie | ADLE |
| Pour | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Soraya RODRÍGUEZ RAMOS | Espagne | SOC |
| Pour | Mme Azadeh ROJHAN | Suède | SOC |
| Pour | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Pour | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | Mme Leyla ŞAHİN USTA | Türkiye | CE |
| Pour | M. Alex SALMOND | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Joseph SAMMUT | Malte | SOC |
| Pour | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Pour | M. Paul SCHNABEL | Pays-Bas | ADLE |
| Contre | M. André SCHNEIDER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER | Suisse | PPE/DC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Koos SCHOUWENAAR | Pays-Bas | ADLE |
| Pour | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Aleksandar SENIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Senad ŠEPIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Valeri SIMEONOV | Bulgarie | CE |
| Contre | M. Andrej ŠIRCELJ | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Arturas SKARDŽIUS | Lituanie | SOC |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Olena SOTNYK | Ukraine | ADLE |
| Pour | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Ionuț-Marian STROE | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Dominik TARCZYŃSKI | Pologne | CE |
| Pour | M. Damien THIÉRY | Belgique | ADLE |
| Abstention | M. Krzysztof TRUSKOLASKI | Pologne | ADLE |
| Abstention | Mme Dana VÁHALOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Petrit VASILI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Evangelos VENIZELOS | Grèce | SOC |
| Pour | M. Stefaan VERCAMER | Belgique | PPE/DC |
| Contre | Mme Birutė VĖSAITĖ | Lituanie | SOC |
| Pour | M. Nikolaj VILLUMSEN | Danemark | GUE |
| Pour | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Jacek WILK | Pologne | CE |
| Contre | M. Andrzej WOJTYŁA | Pologne | CE |
| Contre | M. Morten WOLD | Norvège | CE |
| Pour | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Pour | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Contre | Mme Serap YAŞAR | Türkiye | CE |
| Contre | M. Leonid YEMETS | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Tobias ZECH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Levon ZOURABIAN | Arménie | ADLE |