Dans le projet de résolution, au paragraphe 5, quatrième phrase, après les mots « d’anciens membres du gouvernement », insérer les mots suivants :
« et personnalités de l’opposition ».
Cet amendement vise à clarifier le fait que des poursuites pénales ont été engagées principalement à l’encontre des personnalités actives de l’opposition (par exemple, l’ancien Premier ministre et Secrétaire général du MNU, etc.)