L'Assemblée,
Ayant examiné le deuxième rapport d'activité du Représentant Spécial du Conseil de l'Europe pour les réfugiés nationaux et les excédents de population et ayant relevé quelques points sur lesquels elle désire attirer l'attention du Comité des Ministres;
Constatant que la Convention internationale pour les travailleurs migrants, adoptée le 1 e r juillet 1949 par la Conférence internationale du Travail à Genève, n'est toujours pas ratifiée par neuf des quinze États membres du Conseil de l'Europe, en dépit de la Recommandation 112 (1957) adoptée par l'Assemblée le 8 janvier 1957;
Convaincue que le problème de la formation professionnelle de la main-d'oeuvre excédentaire non qualifiée intéresse toujours davantage non seulement les pays à populations excédentaires, mais également les pays d'immigration et, du reste, tout autre pays européen dont le développement économique et social exige une main-d'oeuvre qualifiée plus nombreuse;
Rappelant qu'à plusieurs reprises elle a attiré l'attention des gouvernements des pays membres sur la nécessité de définir et d'adopter une politique sociale commune;
Considérant que les résultats obtenus par le Fonds de Réétablissement après une année de fonctionnement justifient la confiance qu'ont placée en lui huit pays membres;
Ayant pris note du fait que le Représentant Spécial a souligné que les nouveaux projets soumis au Fonds de Réétablissement prendront à l'avenir une forme plus productive destinée, entre autres, à absorber sur place une partie de la main-d'oeuvre excédentaire;
Considérant que, dans un proche avenir, seront mises sur pied de nouvelles institutions européennes, comme la Communauté Économique Européenne et éventuellement la zone de libre-échange, qui seront dotées d'organes d'aide économique et financière dont les buts et la fonction seront semblables à ceux du Fonds de Réétablissement du Conseil de l'Europe;
Félicitant le Représentant Spécial pour son activité, lui réaffirmant sa confiance et l'invitant à poursuivre ses efforts,
Recommande au Comité des Ministres :