L'Assemblée Consultative du Conseil de l'Europe,
reconnaissant qu'il n'est possible d'établir des échanges commerciaux multilatéraux dans le monde que progressivement,
insiste pour que soit créée en Europe une zone dans laquelle d'autres devises que le dollar soient librement échangeables;
recommande que le Plan des paiements européens soit modifié à cet effet,
et recommande en outre l'adoption, dans le cadre de ce plan, d'une polilique commune pour équilibrer les paiements en dollars des pays intéressés.