1. Conformément à sa Recommandation 552 (1969) relative à l'élaboration d'une réglementation uniforme concernant les oléoducs et les gazoducs,
2. Charge sa commission des questions juridiques de poursuivre l'étude de la question et de faire rapport à l'Assemblée dans la mesure où elle le jugera nécessaire.
